Αγορά  im  Web
Marktplatz für Freunde in Messenien - FiM

Freitag, 11. Juli 2014

Vollmond/Abendwanderung am 11.7. Treff­punkt 19 Uhr, südl. von Kokino beim Strom­masten. Wir liefen ca.3 km (neuer Weg zur Drachenhöhle), gingen in die Taverne zu Alexandra und dann ca. 3 km (anderer Weg) zurück zum Auto.

Friday 11th July 2014

Full Moon / evening hike at 11.7. Meeting point 7 p.m., south of Kokino at the power poles. We walked about 3 km (new way to dragon's cave), went to the tavern to Alexandra and then about 3 km (the other way) back to the car.

Samstag, 14. Juni 2014

Vollmondwanderung. Start war um 18 Uhr in Vighla bei der Kirche. Es waren ca.15 km. Rückkehr gegen 23 Uhr.
Wir wanderten nach Mathia (bergauf) u. dann nach Axlathoxorie (bergab). Menios hatte in der Taverne die Tische für uns mit köstlichen Kleinigkeiten vorbereitet. Danach ging es 1 Stunde lang im Vollmondschein zurück nach Vighla.

Saturday 14th June 2014

Full moon hike. Started at 6 p.m. in Vighla at the church. It was 15 km. Returned at about 11 p.m.
We walked by Mathia (uphill) then after Axlathoxorie (downhill).
Menios prepared the tables in the tavern for us with delicious snacks.
Then we walked 1 hour in the moonlight back to Vighla.

Samstag, 07. Juni 2014

Saturday 7th June 2014

A new 12 km walk starting at 09:00 from the beach Taverna ”ΤΣΑΠΟΓΑΣ” in Loutsa (1.5 km east of Finikounda). First we took a 6 km trail up through the valley north of Grizokampos and across to Kaplani for a break by the Church and Kafeneio. Then winding down through the olive groves to the north west of Akritochori to a Venetian Tower for a photo opportunity and back to Loutsa along the coast path.

Samstag, 31. Mai 2014

Saturday 31st May 2014

Treffpunkt war um 9.30 Uhr beim gelben Haus in Tzanes. Wir wanderten über Agios Sotira nach Kastania und zurück nach Tzanes. Länge ca. 12 km.

Samstag, 24. Mai 2014

Saturday 24th May 2014

Met in Akritochori (Ακριτοχώρι) at 10:00 for a 16 km walk through the Olive groves to Marathi beach and back.

Samstag, 17. Mai 2014

Die Wanderung startete um 9 Uhr in Axla­tho­xorie. Von dort aus wanderten wir nach Kastania und danach aufwärts nach Tripes und wieder ziemlich gemüt­lich bergab über Lefka nach Axlatho­xorie. Die Wanderung war ca.22 km lang, ab Tripes bergab war ungefähr die Hälfte der Strecke.

Saturday 17th May 2014

The hike started at 9 am in Axlathoxorie. From there we walked to Kastania and then made a slightly more strenuous climb to Tripes. Then it went downhill pretty comfortable about Lefka to Axlathoxorie.
The hike was about 22 km, from Tripes downhill, was about half the distance.

Samstag, 10. Mai 2014

Die Wanderung war in der Gegend um Gialova und ging zu den Ruinen des Paleo­kastro und um die Divari Lagune. Start­punkt: 10.00 beim Pumpenhaus am Rande der Lagune, in der Mitte des Golden Beach. Länge der Wanderung: ungefähr 11 km.

Saturday 10th May 2014

The walk was in the area of Gialova and took us uphill to the remains of the Paleo­kastro and around the Divari Lagoon. Meeting point: 10.00 at the old Pump House on the lagoon, half way along Golden Beach road. Distance: about 11 km.

Samstag, 03. Mai 2014

Saturday 3rd May 2014

Meeting point 10 o'clock Iamia (Υαμεια). Leaving Iamia to the south, wandering through Olive groves and last years devastating fire remains our 8 kilometre route winds up and down to picturesque Falanthi (Φαλανθη) for a break, then a further 4.5 kilometres back to Yamia.

Samstag, 26. April 2014

Die Wanderung ginf von Finikounda am Bach entlang nach Jiapapi bei Evangelismos.
Startpunt: 10.00 bei der Kirche in Finikounda. Länge der Wanderung: ca. 13 km. Die Wan­de­rung ging entlang eines Baches, durch Oliven­haine und dann hinauf zur Kirche der kleinen Ortschaft Jiapapi.Zurück ging es durch ein kleines Tal wieder hinunter ans Meer.

Saturday 26th April 2014

The walk led us from Finikounda alongside the stream to Yiapapi outside of Evangelismos. Meetingpoint: 10.00 at the church in Finikounda Distance: about 13 km. The walk took us through olive groves, alongside a stream and up to the little Yiapapi church. The route continued through a little valley and swings in a wide crescent back to the sea.

Samstag, 19. April 2014

Die Wanderung startete um 10 Uhr in Vighla (bei Chrani) an der Kirche. Es ging hoch nach Mathia, weiter nach Lefka, Boubouka, Axlathoxorie und zurück zum Startpunkt. Länge der Strecke ca. 15 km.

Saturday 19th April 2014

The next walk started at 10 am in Vighla (near Chrani) at the church. It went first uphill to Mathia, continue to Lefka, Boubouka, Axlathoxorie and return to Vighla. The distance was about 15 km.

Samstag, 12. April 2014

Die Wanderung gin von Zizani über Vlaseika (3,5 km) nach Anatoliki Militsa (4 km) und dann an Kleisura (5 km) vorbei zurück nach Zizanio (3,5 km).
Startpunt: 10.00 auf die Plateia in Zizanio, beim Wasserbrunnen.
Länge der Wanderung: ungefähr 16 km.

Saturday 12th April 2014

The walk lead us from Zizani on to Vlaseika (3.5 km) further up to Anatoliki Militsa (4 km) and then along Kleisura (5 km) and back to Zizanio (3,5 km).
Meetingpoint: 10.00 little plateia in Zizanio at the well.
Distance: about 16 km.

Sonntag, 06. April 2014

Sunday 6th April 2014

Wanderung mit dem Kalamata-Verein.

Hike with the Kalamata hiking club.

Samstag, 05. April 2014

Saturday 5th April 2014

Met at 10am in Methoni at the car park for the castle. We walked around the area of the town. It was about 12 km. We finished at a taverna for refreshments.

Samstag, 29. März 2014

Saturday 29th March 2014

10 h, von Arapolaka nach Platanovrisi u. zurück
Gesamtlänge ca. 14 km.
Treffpunkt war bei der Kirche an der Hauptstr. 1,2 km nach Abzweig Ortseinfahrt, Richtung Norden.

Samstag, 22. März 2014

Saturday 22nd March 2014

10 h, von Evangelismos nach Ripena und zurück, Gesamtlänge ca. 11 km. Treffpunkt war westlich der Kirche von Evangelismos.

Samstag, 15. März 2014

Treffpunkt war in Akritochori um 10 zu einer Wanderung zur Küste am Marathi beach. Entfernung ca. 18 km.

Saturday 15th March 2014

Meet was in Akritochori at 10 am for a walk
to the coast at Marathi beach.
Distance about 18 km.

Samstag, 08. März 2014

Treffpunkt war in Xomatero bei der Kirche um 10 Uhr. Länge ca. 13 km. Von Xomatero ging es zum Kloster Ag. Theodoros. Dann nach Mis­tra­ki, nach Klei­soura, am Fluss entlang beim run­den Haus vorbei und zurück nach Xomatero.

Saturday 8th March 2014

Meeting was in Xomatero at the church, 10 clock. Distance appr. 13 km. We walked from Xomatero to Monastry Ag. Theodoros. Further up to Mistraki, Kleisoura, along the river and around the big round house back to Xomatero.

Samstag, 22. Februar 2014

Treffpunkt in Longa bei der Apotheke, 10 Uhr. Wir wanderten nach Klisura über Nerai­do$shy;vrisi, Adriani, ca. 17 km. Das erste Stück gut berg­auf, ein halber km auf der Strasse, ansonsten schöne Wanderwege.

Saturday 22th February 2014

Meeting in Longa at the pharmacy, 10 clock. We walked to Klisura over Neraidovrisi, Adriani, about 17 km. The first part is uphill, half a km on the highway, otherwise nice trails in nature.

Samstag, 15. Februar 2014

Treffpunkt war um 10.00 Uhr nördlich der Kirche in Kinigou. Wir wanderten über einen kleinen Berg nach Arapolaka und auf einen anderen Weg zurück, Länge ca. 14 km.

Saturday 15th February 2014

Meeting point was at 10.00 a.m. 300 m north of the church (curve) in Kinigou. We walked over a small hill to Arapolaka and another the way back, length about 14 km.

Samstag, 08. Februar 2014

Wir trafen uns um 10 Uhr am Parkplatz in Charokopio. Die 15 km Tour ging durch die Täler um Museli, Vasilitsi und Livadakia.

Saturday 8th February 2014

We met in Charokopio at the car park at 10 am. The 15 km route passed the valleys around Museli, Vasilitsi and Livadakia.

Samstag, 01. Februar 2014

Wir trafen uns um 10 Uhr in Achladochori an der Kirche und wanderten nach Lefka. Bis dahin ging es meist leicht, aber manchmal auch gut bergauf. Danach bogen wir ab nach Bou­bou­ka und lange Zeit bergab - immer mit den Schneebergen des Taygethos und der Bucht von Kalamata im Blick. Durch Täler und Zy­pres­senhaine wanderten wir zurück nach Ach­la­dochori.

Saturday 1st February 2014

We met at the church in Axlathoxorie for a 10am start.
From Achladochori we went for Boubouka, which is a relatively easy walk. There were a few uphill stretches but we had lovely views of the bay of Kalamata and the Taygethos mountains beyond.
Then we'll head through valleys and cypress groves back to Achladochori

Samstag, 25. Januar 2014

Die Wan­derung ist leider ausgefallen.

Saturday 25th January 2014

Due to the bad weather the walk falled.

Samstag, 18. Januar 2014

Zeit: 10.00 Uhr
Treffpunkt: Akrtitochori, Hauptweg bei Kafenion
Länge: ungefähr 11 km.
Von Akritochori nach Kaplani ging es zuerst leicht bergab und dann hoch nach Kaplani. Beim Verlassen von Kaplani ging es ca. 1,5 km über den Hauptweg und dann hoch nach Yamia, noch ein wenig höher und dass letzte Stück bergab, zurück nach Akritochori.

Saturday 18th January 2014

Time: 10.00 clock
Meeting point: Akritochori, mainroad at the Kafenion
Length: about 11 km.
From Akritochori to Kaplani first we went slightly downhill. After leaving Kaplani we went about 1.5 km along the main path, and then we turn uphill to Yamia After Yamia we went a little bit higher and the last part downhill, back to Akritochori.

Samstag, 11. Januar 2014

Treffpunkt war in Kalamaki um 10 Uhr am groß­en Strand.

Wir wanderten auf­wärts nach Achlado­chori, dann leicht abwärts Richtung Petalidi, durch das Sunrise Hotel zum Strand und dort entlang zurück nach Kalamaki.

Saturday 11th January 2014

Meeting point was at 10 am in Kalamaki at the large beach.

We will walked upwards to Achlado­chori, then downwards in the direction to Petalidi through the Sunrise hotel to the beach and there along back to Kala­maki.

Samstag, 04. Januar 2014

Treffpunkt war um 10.00 Uhr am Pumpen­haus bei der Lagune in Gialova. Die Wan­de­rung um die Lagune dauerte ca. 2 Stunden.

Saturday 04th January 2014

Meeting point was at 10.00 am at the pump house of the lagoon close to Gialova. The walk aroun the lagoon last about 2 hours.